Viajar a un país extranjero, conocer gente o pedir de comer son situaciones en las que la barrera del idioma puede suponer un problema. Durante años, esto ha supuesto un serio inconveniente y muchas personas han dependido de aplicaciones, diccionarios o gestos para intentar que les entiendan. Sin embargo, esto ha llegado a su fin, puesto que los móviles actuales pueden traducir conversaciones en tiempo real gracias a la inteligencia artificial.
La IA ha llegado para quedarse y desde que se introdujo en la serie Galaxy S24 con Galaxy AI no ha parado de expandirse en los respectivos ecosistemas de las diferentes marcas, cada una con su propia inteligencia artificial, ya sea HyperOS AI, Apple Intelligence, Gemini, ColorOS AI… Esta funcionalidad, también conocida como Modo intérprete, permite a los smartphones traducir una conversación cara a cara con otra persona, redactando el mensaje de forma escrita tanto para ti como para el otro participante. Esto es posible gracias a los procesadores actuales y las unidades de procesamiento neuronal.
De modo que, si eres de los que se llevan mal con los idiomas, te convendría tener uno de los siguientes móviles. En el caso de ya tener uno, nuestra recomendación es consultar el manual de cada marca para saber cómo acceder a esta característica. Además, lo mejor de todo es que la mayoría no necesitan conexión a Internet para funcionar, ya que lo hacen desde el propio dispositivo.
Samsung
La marca surcoreana fue la que popularizó masivamente esta función con Galaxy AI y gracias a la actualización One UI 6.1, algunos de sus anteriores dispositivos también la añadieron.
- Galaxy S25 Ultra
- Galaxy S25+
- Galaxy S25
- Galaxy S25 Edge
- Galaxy S24 Ultra
- Galaxy S24+
- Galaxy S24
- Galaxy S24 FE
- Galaxy S23 Ultra
- Galaxy S23+
- Galaxy S23
- Galaxy S23 FE
- Galaxy Z Fold7
- Galaxy Z Flip7
- Galaxy Flip FE
- Galaxy Z Fold6
- Galaxy Z Flip6
- Galaxy Z Fold5
- Galaxy Z Flip5
- Galaxy A56
- Galaxy A36
Aprovechando la potencia de los chips Tensor, los Pixel ofrecen una de las experiencias más fluidas en cuanto al software de traducción.
- Pixel 10 Pro XL
- Pixel 10 Pro
- Pixel 10
- Pixel 9 Pro XL
- Pixel 9 Pro
- Pixel 9
- Pixel 9a
- Pixel 8 Pro
- Pixel 8
- Pixel 8a
Apple
Con la introducción completa de Apple Intelligence en iOS 26, la IA de Cupertino es capaz de traducir en tiempo real de forma nativa, aunque la disponibilidad es muy limitada.
- iPhone 17 Pro Max
- iPhone 17 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16
Xiaomi
La actualización HyperOS 2.0 introdujo novedades de IA en muchos móviles de Xiaomi y hay una amplia lista de ellos que pueden traducir conversaciones en tiempo real.
- Xiaomi 15 Ultra
- Xiaomi 15
- Xiaomi 15T Pro
- Xiaomi 15T
- Xiaomi 14 Ultra
- Xiaomi 14
- Xiaomi 14T Pro
- Xiaomi 14
- Xiaomi 13 Ultra
- Xiaomi 13 Pro
- Xiaomi 13
- Xiaomi MIX Flip
- Redmi Note 14 Pro+ 5G
- Redmi Note 14 Pro 5G
- Redmi Note 14 Pro
- Redmi Note 14 5G
- Redmi Note 14
- Redmi Note 13 Pro+ 5G
- Redmi Note 13 Pro 5G
- Redmi Note 13 Pro
- Redmi Note 13 5G
- Redmi Note 13
- POCO F7 Ultra
- POCO F7 Pro
- POCO F7
- POCO X7 Pro
- POCO X7
- POCO F6 Pro
- POCO F6
OPPO
La marca china ha puesto mucho empeño en ColorOS y la inteligencia artificial, de tal forma que casi todos sus lanzamientos recientes cuentan con herramientas de traducción integradas.
- OPPO Find X9 Pro
- OPPO Find X8 Pro
- OPPO Reno14 Pro
- OPPO Reno14 FS
- OPPO Reno14 F
- OPPO Reno14
- OPPO Reno13 Pro
- OPPO Reno13 FS
- OPPO Reno13 F
- OPPO Reno13
- OPPO Reno12 Pro
- OPPO Reno12 FS
- OPPO Reno12 F
- OPPO Reno12
- OPPO A5 Pro
- OPPO A5
- OPPO A40
- OPPO A40m